Любовь всегда идёт одним путём
И не всегда нам с нею по дороге.
Года своим проходят чередОм
И могут задержать нас на пороге.
Уж нежный свет погас на небесах,
Напоминая цвет увядшей розы,
Устало ветер воет в облаках,
Дождь моросит, он так похож на слёзы.
А было время юности, когда
Сердечный пульс зашкаливал, звучала
Нам музыка, она стопЫ велА
Навстречу, в небе радуга венчала.
И роза была яркой в этот час,
Глаза сияли, нёсся нежный лЕпет.
Любовь, прошу, дай снова испытать
Прощённым дУшам нашим прежний трЕпет.
Слова от сердца к сердцу прямо шли,
А помыслы чисты, непогрешимы
Нас правильной дорогою вели,
И наши клятвы были нерушИмы.
Любовь – свои отворотИ стопЫ,
Не бередИ воспоминаньем рАну.
Колышет ветер нежный шёлк травы.
Твоим возлюбленным я никогда не стану.
(вольный перевод стихотворения Андерсона А.)
Любовь идёт одним путём
© Copyright: Шаунят Еникеев, 2024
Свидетельство о публикации №124070701380
Свидетельство о публикации №124070701380
Рецензии