Не смяяцца трэба, не смяяцца
З залатых маіх акон…
Я стаю з усмешкаю паяца,
І з усіх бакоў я вам відзён.
Па-сядянску ціхі, недарэчны,
Гарцам поўным мераю жыццё.
На мяжы стаю,
дзе дрэмле вечнасць
І ляжыць забытым забыццё.
***
Не смеяться надо, не смеяться
С золотых моих окон…
Я стою с улыбкою паяца,
И со всех сторон я вам видён.
По-крестьянски тихий, несуразный,
Полной чашей мерою я жизнь.
На меже стою,
где дремлет вечность
И забвение забытое лежит.
Перевёл Максим Троянович
Сымон Блатун. На меже. Бел. Рус
© Copyright: Максим Троянович, 2024
Свидетельство о публикации №124062704892
Свидетельство о публикации №124062704892
Рецензии