«Нет правды, ни на грош, в стихах –
Почила в рифме, аки в Бозе.
Стихи – безделица, труха.
Но, впрочем, правды нет и в прозе.»
***
Няма праўды
«Няма праўды, ні крыху, у вершах –
Спачыла ў рыфме, акі ў Бозе.
Вершы – пусцяковіна, пацяруха.
Але, зрэшты, праўды няма і ў прозе.»
Перевёл Максим Троянович
Андрей Сизых. Нет правды. Рус. Бел
© Copyright: Максим Троянович, 2024
Свидетельство о публикации №124041706524
Свидетельство о публикации №124041706524
Рецензии