Fernando Pessoa - Бусинки

Quadra - 002

Eu tenho um colar de perolas 
Enfiado para te dar:
As per'las sao os meus beijos, 
O fio e o meu penar. 

-----
Fernando Antonio Nogueira Pessoa
(Lisboa, Martires, 13 de junho de 1888 –
Lisboa, Santa Catarina, 30 de novembro de 1935)
foi um poeta, filosofo, dramaturgo, ensaista, tradutor, publicitario, astrologo, inventor, empresario,
correspondente comercial, critico literario e comentarista politico portugues. (pt-wiki)


Фернандо Пессоа
(1888 г., Лиссабон — 1935 г., там же)

Квадра 002

Жемчуг-бусинки продену, 
Чтоб тебя им одарить:
Перлы суть мои лобзанья,
Моя мука  -- это нить.
.
.
.(


Рецензии