Выбираю любовь

Слухи, наветы, враньё, интриги...
Жаль тратить нервы и век на злость.
Нынче я мысленно – в новой книге,
чтобы светилось, цвелось, моглось.

Толку-то – злиться? Да Бога ради!
В мире и так злобе нет конца.
Лучше отдам я себя тетради –
нежной балладе о двух сердцах.

Критик приехал на лысом чёрте?
Ведьму несёт помело-ниссан?
Бить пересмешника? Ах, увольте!
В желчи своей захлебнётся сам.

Каждый найдёт роковую кочку,
став обозлённей – читай: слабей.
Злыдни льют яд? Вон порог – и точка.
Я оставляю любовь себе.




Композиция, сгенерированная Августой Айсон (версия 5):
https://suno.com/song/cc094c7f-56e1-4cd5-b71f-97c487bcf5f7
 
Музыкальная версия от Николая Ивановича Козлова (версия 4):
http://suno.com/song/3176d76f-6aab-4f1a-9ed4-da9ed012aed6



Перевод на белорусский  язык
(в сокращении)

Выбіраю каханне

Фатальную знойдзеш купіну таропка,
стаўшы ўзлаваны – чытай: слабей.
Злыдні льюць яд? Прэч з парога! І кропка.
Я пакідаю каханне сабе.

    Перевёл Максим Троянович
http://stihi.ru/2024/02/11/5193

Художник Джеймс Кристенсен. "Вера, Надежда и Любовь". Живопись. Фэнтези. XX век


Рецензии
Какой подарок мне, что я зашёл к Вам на страничку, Марина! Стихотворение замечательное. Но музыкальные композиции на порядок повышают эмоции. Очень понравились обе. Они сделаны в разных музыкальных жанрах, но обе хороши. В зависимости от настроения можно слушать или первую, или вторую. Но с точки зрения более богатого звучания первая, наверно, получше.
Спасибо Вам! Теперь я буду чаще к Вам заходить, здесь же на страничке просто праздник музыки и поэзии :)))

Савельев   18.01.2026 16:48     Заявить о нарушении
Согласна, что музыка усиливает стихи. Ничего не имею против ИИ: внимания настоящих композиторов надо ещё дождаться, а тут – уже своя версия музыкальная. Порой получается очень даже неплохо. Бывает, что от живых исполнителей трудно добиться не только попадания в ноты, но и красивого пения. Поэтому я всегда очень радуюсь, когда люди генерируют песни на мои стихи. Понимаю, что это труд и время, и надо проявлять вкус: и грамотно ставить задачу, и тщательно выбирать, переслушав массу разных вариантов, оптимальный вариант. Большое спасибо Вам, Сергей, что прочли и послушали. Мне очень приятно. Приходите – всегда искренне рада Вам!

Марина Юрченко Виноградова   18.01.2026 17:03   Заявить о нарушении
На это произведение написана 61 рецензия, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.