Марианна Кияновська. Новое небо...

Громовице Бердник

новое небо новой войне теперь почти не мешает
космическо-ракетные войска
ракетно-космические плотные виртуальные рои
небесные тела светочи занебесные кометы метеориты
тьма-тьмущая светил сонмы ангелов игрушечные божеств номады
так далеко вверху что дальше чем звёзды белые карлики чёрные дыры
так далеко вверху что дальше чем пустот пустота

но под небом здесь и сейчас давние дивные лютые жуткие разъярённые
тёмная сирин чёрно-белая палящая жар-птица сияющая алконост
яростно надсадно кашляет вздуваясь взрываясь феникс
птица гумай при дунае из раскалённого золотого райца высиживает
казака мамая с животворящими чудодарящими
кобзой саблей стягом копьём дубом конём.
птица магмут над бахмутом смертоносные яйца несёт и несёт
тёмные яйца несёт наполненные диким пламенем
отродьем смолы и магмы
чтоб враги взлетали на воздух

я вижу сейчас все здесь
верные мои суждённые миру и домирью вечные и предвечные

бог египетский птах грядёт по дороге из мемфиса в соледар
среди руин с посохом пересохшим от великой ярости
говорит в гневе что не примет никого из тех убийц ни земля ни вода
лишь чрево потусторонья как безвременное место для проклятых

идут среди руин мариуполя боги шумера трёх индий семи китаев
боги и божества духи и демоны тысячи африк
летят сквозь гостомель драконы крылатые гады и змеи всех девяти миров
мчатся поодиночке племенами табунами
стадами без пастухов стаями через марьинку
зубры лоси олени серны зайцы лисы волки медведи белки крысы летучие мыши
свиньи лошади коровы овцы козы коты собаки кролики куры утки индейки гуси
летят над попасной совы орлы сычи цапли скворцы соловьи ласточки аисты грачи
синицы горлицы трясогузки чайки сойки зимородки корольки
снегири щеглы альбатросы дятлы стрижи дрозды вороны
движутся хрущи божьи коровки богомолы муравьи пауки
застят солнце и луну над счастьем шелкопряды ночные моли
дневные бабочки осы цикады шершни оводы стрекозы шмели мошкара
надвигаются из глубин подземных черви с тенями и без теней

всё живое
всё сущее и несущее
всё телесное и бестелесное
здесь и сейчас – лютые ужасные разгневанные

так что не будет проклятым даже смертного упокоения
только муки покорства и боль беспрестанная во чреве потустороннего

2023

(Перевод с украинского)