И приснилось.., мы тени,
И что жить нам до вечера,
Дня умчатся олени,
Больше делать здесь нечего
Больше не обеспечено
Право на человечество,
Верно поэтом замечено,
Нету у смерти отечества.
***
Бестурботнасць
І прыснілася.., мы цені,
Жыць да вечара божага,
Дня памчацца алені,
Больш рабіць тут няма чаго
Больш нам не забяспечана
Права на чалавецтва - гміны,
Дакладна паэтам заўважана,
Няма ў смерці айчыны.
Перевёл Максим Троянович
Мишуничка. Беспечность. Рус. Бел
© Copyright: Максим Троянович, 2024
Свидетельство о публикации №124010704536
Свидетельство о публикации №124010704536
Рецензии