457. снежное
Пенит пух до неба ветер.
То ли пиршество мороза,
то ли празднество зимы.
Зябко холод рукоплещет.
С каждым часом он похлеще.
Дням приветливым – угроза.
Взять бы солнышка взаймы!
Завертело, закружило,
стало всё теперь не мило.
Птицы белые взлетели
целой стаей – до небес.
И укрыться захотелось
от того, что снегом било
В окна, в двери... Ах, метели!
Вам неймётся без чудес!
11.01.2017
св, кн."Под музыку...", кн."Авт.пер.6", ус
------
СНІЖНИЙ
За вікном – білястий вечір.
Пінить вітер пух до неба.
Пир це лютій холоднечі,
а чи торжество зими?
Білі мухи – упівнеба,
а їй, зимній, так і треба!
Сонячним всім дням – погроза:
схоплені в полон пітьми.
Завертіло, закрутило,
стало все тепер не миле.
Крейдяні птахи злетіли
зграєю аж до небес.
І сховатись захотілось
від юги, бо снігом било
В вікна, в двері... Ох, несила
жити взимку без чудес!
28.12.2023
кн."Авт.пер.6", кн."Невагомість...", ус
Свидетельство о публикации №123122800643