Story About What?
(Story About Babyhood)
While walking down
the boulevard
Contemplating suicide
I sat down at a table
And much to my surprise
My friend was goofing
at a table
And he was goofing out loud
And this is the result
Of what he Said.
Take your pick
Winds up in such
A predicament
You won’t know
What to do with yourself
Live or die
***
Прогуливаясь по бульвару
Размышляя о самоубийстве,
я сел за стол
И, к моему большому удивлению
Мой друг дурачился за столом
И дурачился вслух
И вот результат
того, что он сказал.
Выбора нет оказывается в таком
затруднительном положении,
Вы не будете знать, что с собой делать,
Жить или умереть.
Перевёл Максим Троянович
Джек Керуак. История о чем?
© Copyright: Максим Троянович, 2023
Свидетельство о публикации №123121903880
Свидетельство о публикации №123121903880
Рецензии