Друзьям из Упсальского университета!

Край далекий, где - фиорды,
Лабиринт скалистых гор,
Непокорная природа
С гладью голубых озер!
Красота страны чудесной
С добрыми людьми, как гном,
Сказкой очень интересной
В сердце залегла моем.
Я родился на Кавказе
Средь величественных гор,
Как цветок в хрустальной вазе,
Швеция волнует взор.
Птицей рвусь я в небо взвиться,
Не страшна мне в шторм волна,
Если дружеские лица
Встретят в Швеции меня!


25 января 1961  г.Ленинград


To my friends from the Uppsala university!

"Hej", the fiords lovely country,
With the labyrinths of rocky hills,
With wild and proud nature
And a smooth of the blue lakes.
A beauty of unknown land
With the good-natured people like gnomes,
By the poem very interesting
Laid in my heart on.
I was born in the Caucasus
Among the snow-capped mountains,
Like flowers in the crystal vases
Sweden upsets my blood and sense.
Like a bird I try to fly in sky,
In storm I,m not afraid of waves,
If kindly and friendly faces
Meet in Sweden me somedays!