The Jolly Woodsman - Весёлый Дровосек

Перевод песни Зверя из м/с
«По ту сторону изгороди»



Тра-ла-ла-ла! Тра-ла-ла-ла!
Дров подбрось ещё в огонь!
Тра-ла-ла-ла! Тра-ла-ла-ла!
Поднеси к нему ладонь!

Если в жизни твоей чаще
Больше горя, чем любви –
Стань ты частью нашей чащи.
Вот топор – бери, руби!

Тра-ла-ла-ла! Тра-ла-ла-ла!
Жизнь ужасно коротка!
Тра-ла-ла-ла! Тра-ла-ла-ла!
И нет свободного денька!


Рецензии