Marriage Is A Dungeon. Перевод

Перевод песни Максин Бейкер и Брейши Чарльз
из второго сезона сериала "Джинни и Джорджия"

ПОСЛУШАТЬ: https://youtu.be/_7mSJokDcgY?si=cYke9ZnIMBWupXOt



Ты так юна и чудесна.
Но всё же так глупа.
Послушай, дружок,
Наш мир так жесток.
Жизни правда такова...

Тили-тили тесто, ты невеста.
Дети, дом, уборка и готовка.
Седина мужчины и морщины.
Всё же можно изменить!

Ты так юна и любезна.
Собою так мила.
Но время идёт,
Скоро падёт
Иллюзия любви твоя.

Тили-тили тесто, ты невеста.
Дети, дом, уборка и готовка.
Седина мужчины и морщины.
Всё же можно изменить!

Я влюблена.
Отставить сомненья.
Наши сердца
Теперь как одно.
Я буду верна,
А ваши сужденья –
На них мне всё равно.

Тили-тили тесто, ты невеста.
Дети, дом, уборка и готовка.
Седина мужчины и морщины.
Всё же можно изменить! Разлюбить!

Ты так юна и прелестна.
Но всё же так глупа.
Послушай, дружок,
Наш мир так жесток.
Повторяй слова:

Тили-тили тесто, я невеста.
Дети, дом, уборка и готовка.
Седина мужчины и морщины.
Ещё можно изменить!