Остров. Маша Калеко. с немецкого

Man braucht nur eine Insel
Allein in weiter Meer.
Man braucht nur einen Menschen,
den aber braucht man sehr.


Один только остров нужен
В далёкой морской стороне.
Один лишь мужчина нужен,
но очень он нужен мне.

 2-ой вариант
Один только нужен остров
Средь дальних морских глубин.
Один человек лишь нужен,
Он остро необходим.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →