Дж. Белли. Обезьяны
quid nove ex Africa
© Copyright: Косиченко Бр, 2023
Свидетельство о публикации №123090301857
Свидетельство о публикации №123090301857
Рецензии
Доброго дня, Александр!
Всё хорошо.
Только во второй строке можно было бы вставить примата, чтобы волосатым был не посол турецкий, а орангутанг. Например так:
Взять обезьян. Привёз к нам рангутанга
посол турецкий: глянешь, тот примат...
А про волосы сказано далее ("шерсть — тот же волос")...
Здоровья и Творчества!
С БУ,
СШ
Сергей Шестаков 04.09.2023 13:22 • Заявить о нарушении
Всё хорошо.
Только во второй строке можно было бы вставить примата, чтобы волосатым был не посол турецкий, а орангутанг. Например так:
Взять обезьян. Привёз к нам рангутанга
посол турецкий: глянешь, тот примат...
А про волосы сказано далее ("шерсть — тот же волос")...
Здоровья и Творчества!
С БУ,
СШ
Сергей Шестаков 04.09.2023 13:22 • Заявить о нарушении
Добрый день, Сергей!
"Примат" - хорошая идея (использую потом), но в данном случае построение фразы
сознательное (вообще, амфиболии конёк Белли): "турок" условный, для римского плебея это любой "неверный" (даже ренегат француз)... далее это "смешение" и обыгрывается...
Спасибо!
Взаимно!
Косиченко Бр 04.09.2023 14:00 Заявить о нарушении
"Примат" - хорошая идея (использую потом), но в данном случае построение фразы
сознательное (вообще, амфиболии конёк Белли): "турок" условный, для римского плебея это любой "неверный" (даже ренегат француз)... далее это "смешение" и обыгрывается...
Спасибо!
Взаимно!
Косиченко Бр 04.09.2023 14:00 Заявить о нарушении