Смотрю на гору Айвы, Ли Бо

Ку
Утром проснувшись, увижу восход светила,
А на закате - птиц по ветвям возврат.
Путника сердце и без того кислым и горьким было,
А тут еще прямо напротив - Айвы гора.

...

Смотрю на гору Айвы
Ли Бо (701-762)  Династия Тан

Кислый и горький, вместе означают тоску, страдание, скорбь.

Гора Айвы - название вершины возле города Чичжоу, провинция Аньхой.


© Copyright: Ку, 2023
Свидетельство о публикации №123072305641
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ку
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ку

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →