Дж. Белли. Торговец фруктами

Косиченко Бр
vile multitude


© Copyright: Косиченко Бр, 2023
Свидетельство о публикации №123060501220
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Косиченко Бр
Рецензии
Написать рецензию
Хотелось бы поточнее рифму вместо весах-рогах. И в конце – не слишком ли по-русски?
Остальное отлично!
С бу,
СШ

Сергей Шестаков   06.06.2023 05:51   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Добрый вечер, Сергей!
Подумаю...
А в концовке строка из колыбельной, я использовал наиболее близкий аналог, перевод "в лоб" - не звучит...
Спасибо!

Косиченко Бр   05.06.2023 17:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Косиченко Бр