Маргарита Каррера. Ключ единственный

Елена Багдаева 1
Ты стучишься в закрытую дверь забвенья
кулаками воспоминанья.

И не знаешь ключа 
                единственного
от  м о л ч а н ь я .


 (с испанского)




 LA LLAVE UNICA
de Margarita Carrera

Llamas a la puerta del olvido
con tus manos de recuerdo.

Desconoces la llave,
                unica,
del silencio.


© Copyright: Елена Багдаева 1, 2023
Свидетельство о публикации №123052604188
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Багдаева 1
Рецензии
Написать рецензию
ух ты! а я как раз эти дни думала, что такое воспоминание: взлом или растворение... спасибо, Елена! будьте в здравии)

Марина Марея   27.05.2023 08:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Марина!
Вам тоже - здоровья - и всего, что к нему прилагается!

Наверно, воспоминание - это стояние перед облупленной дверью,- или - как когда смотришь старый фильм.

Елена Багдаева 1   27.05.2023 15:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Елена Багдаева 1