сирень

За окном берёза
Сбросила серёжки.
- Ты зачем, Серёжа,
Мне целуешь ножки?
Гладишь мою кожу,
Обнимаешь плечи,
Что же тебя гложет
В этот тёплый вечер?
Но молчит Серёжа,
Будто его нету,
За окном берёза
Кланяется ветру.


Моя кузина круглый год
В селе заброшенном живёт,
В избушке на откосе,
Там где сирень средь сосен.
Чуть дальше виден тёмный лес,
Грунтовки узенький разрез,
Реки извилистый поток
И поля с травами кусок.
Два раза в год звоню я ей,
Узнать, не скучно ль без людей,
Что в парнике у ней растёт
И как сирень её цветёт.


Свободная интерпретация
Leberecht Dreves (1816–1870), «Весенняя песня бедного бывшего студента», 1838


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →