Притча, Цзяожань

Ку
Я неналичие - личного кредо исток,
Но человека простого ценю между тем.
Нынче на рынке, что за стеной городской,
Дух пробуждения чувствую в полноте.


Цзяожань (734?-790?), Династия Тан

...

В оригинале в первой строке у дао (...) у во, как бы игра слов, мой путь - не я. Отсюда неналичие-личного.


© Copyright: Ку, 2023
Свидетельство о публикации №123050108178
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ку
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ку

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →