Ум за разум не отвечает, но заходить может...
Уму до конца жизни учатся, да не все успевают...
Надоумила Светлана Михайловна:
http://stihi.ru/2023/04/23/495
У м
© Copyright: Сэм Добренко, 2023
Свидетельство о публикации №123042300617
Свидетельство о публикации №123042300617
Рецензии
Ум и разум - и правда разные вещи.
По-английски это различие можно передать?
:)
Макс-Железный 23.04.2023 11:54 • Заявить о нарушении
По-английски это различие можно передать?
:)
Макс-Железный 23.04.2023 11:54 • Заявить о нарушении
Ум локирует и воспринимает информацию.
Разум омысливает полученное и принимает решение.
"Зашёл ум за разум" - это осмыливание того, что
ещё не получено умом. Это то, чем часто занимаются СМИ.
Когда я говорю моим англоязычным студентам:
"The mind has gone beyond the intellect",
они это понимали в нашем контексте.
:)))
Сэм Добренко 23.04.2023 17:43 Заявить о нарушении
Разум омысливает полученное и принимает решение.
"Зашёл ум за разум" - это осмыливание того, что
ещё не получено умом. Это то, чем часто занимаются СМИ.
Когда я говорю моим англоязычным студентам:
"The mind has gone beyond the intellect",
они это понимали в нашем контексте.
:)))
Сэм Добренко 23.04.2023 17:43 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.