Aking Hukbo - Армия Моя

I
Sa tuwing ang Baya'y nasa sakuna,
Humuhuni ang trumpeta.
O Aking Hukbo, ika'y bantay ng Bansa -
Akin kong dangal at sinta!

Koro:
Mahirap mang sundin -
Pagsubok ng buhay at palad din
Ang itong pagsinta'y tunay pa rin,
At kami ay nakahanda, sulong!
Kami'y sinubok na
Ng buhay na puno ng luha at hirap,
Kaya't kapag tayo'y lumaban na -
Tagumpay ay tiyak na dala!

II
Siyamnapu't-Anim sa ami'y nag-aya
Upang ipagtanggol ang bansa.
Nasa alaala ang mga nagdaan -
Luwalhati't pugay kailanman!

Koro:
Mahirap mang sundin -
Pagsubok ng buhay at palad din
Ang itong pagsinta'y tunay pa rin,
At kami ay nakahanda, sulong!
Kami'y sinubok na
Ng buhay na puno ng luha at hirap,
Kaya't kapag tayo'y lumaban na -
Tagumpay ay tiyak na dala!

III
At sa pagdaan ng maraming taon,
Laban pa ri'y dumadagundong.
O Aking Hukbo, ika'y bantay ng Bansa -
Akin kong dangal at sinta!

Koro:
Mahirap mang sundin -
Pagsubok ng buhay at palad din
Ang itong pagsinta'y tunay pa rin,
At kami ay nakahanda, sulong!
Kami'y sinubok na
Ng buhay na puno ng luha at hirap,
Kaya't kapag tayo'y lumaban na -
Tagumpay ay tiyak na dala!

Это филиппинизированная версия песни "Армия Моя" (Если на Отчизну нагрянет беда...) популяризировано ансамблем имени Александрова. Эта версия на филиппинском языке рассказывает о борьбе за независимость Филиппин и о духе революции, который существует сегодня.

Музыка: А. Абрамов
Слова: Р. Плаксин
Переведено на Филиппинский язык А. Э. фон Тайнфельденом в 2023 г.