Рильке. Jetzt reifen schon die roten Berberitzen

Уже в садах краснеют барбарисы


Уже в садах краснеют барбарисы
И астры поникают головой.
Тому не стать уже самим собой,
Кто до сих пор не смог обогатиться.

Кто ни на миг сомкнуть не может глаз,
Чтоб, ждущие лишь сумрака ночного,
Не поднялись, вокруг него теснясь,
Бесчисленные призраки былого,
Тот, как старик, душой уже угас.

Ждать нечего ему и дни пусты,
И ложью обернулось всё кругом;
И ты, Господь. Теперь лишь камень ты,
Во тьму влекущий глубже с каждым днём.
9-11.03.2023



Оригинал в первой рецензии


Рецензии
... богохульствовал, однако...
:)

Рон Вихоревский   15.09.2023 14:05     Заявить о нарушении
... не нахожу...

:)

Ольга Денисова 2   15.09.2023 20:37   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.