Есть слово "мон" в татарском языке,
Как луч последний в зареве заката...
Как дрожь воды при сумерках в реке...
Волнует горько-жгучая услада.
А слово "мон" по жизни у татар
В мелодии и в песне, в настроеньи,
В звучаньи голоса, как плата или дар,
Животрепещущее в сердце ощущенье.
"Н" букву произносим через нос:
Смыкаются ствол языка и нёбо.
Про "мон" однажды задали вопрос:
Что в переводе значит это слово?
На русском языке такого слова нет,
Загадочного, мощного по силе.
Просачиваясь родником на свет,
Перетекает в чаянья людские.
Так с древности в народе "мон" живёт.
Века сплели конец его с началом.
Струну души с отчаянием рвёт
Проникновенно, трепетно, печально...
На фото наша матушка со своими правнуками.
Мон
© Copyright: Нурия Сафаргалиева, 2023
Свидетельство о публикации №123022206284
Свидетельство о публикации №123022206284
Рецензии
Нурия, доброго дня суток! Впервые вижу насколько проникновенно описали смысл ( значение ) слова "Моң" татарского народа. Моң - это живущее веками внутреннее душевное состояние. До конца объяснить это вряд ли кто сможет, это надо прочувствовать, с этим надо жить… Возможно, что такое Моң, можно понять , прослушав классику ( « Кара урман», « Олы юлның тузаны", "Шахта көе" , " Каз канаты" , и др).
Ваше искренее , утонченное , разностороннее творчество восхищает, вызыает уважение. С добрыми пожеланиями, Сююмбике.
Сююмбике Самат 17.12.2025 23:26 • Заявить о нарушении
Ваше искренее , утонченное , разностороннее творчество восхищает, вызыает уважение. С добрыми пожеланиями, Сююмбике.
Сююмбике Самат 17.12.2025 23:26 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 17 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.