Роберт Геррик. N-227 Огонь Ада

Сергей Шестаков
Роберт Геррик
(N-227) Огонь Ада

Един огонь в Аду; но в наказанье
Даётся не одно для всех страданье:
Оно всегда мучительней для тех,
Кто совершил при жизни больший грех.


Robert Herrick
227. Hell fire
 
One onely fire has Hell; but yet it shall,
Not after one sort, there excruciate all:
But look, how each transgressor onward went
Boldly in sin, shall feel more punishment.


© Copyright: Сергей Шестаков, 2023
Свидетельство о публикации №123021906281
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Шестаков
Рецензии
Написать рецензию
мож таки акцентировать
Един огонь в Аду...

Косиченко Бр   20.02.2023 17:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
СпасиБо, Александр!
Так и было вначале. Не помню, почему изменил порядок слов... Возвращаю...
С бу,
СШ

Сергей Шестаков   20.02.2023 18:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Шестаков