В закатах сентября любовь остыла,
Не дарит осень летнего тепла.
Теперь во сне лишь вижу образ милый,
Который моя память сберегла.
И на стекле луны холодным блеском
Твой взгляд прощальный остудил мечты.
Возможно где-то на проспекте Невском
Любовь другую повстречала ты.
В другом краю теперь твои рассветы,
Мы наяву не встретимся, увы!
Виденьем промелькнуло наше лето,
Отстал мой поезд от твоей судьбы.
-------------
В закатах сентября...
© Copyright: Нина Цурикова, 2023
Свидетельство о публикации №123021504206
Свидетельство о публикации №123021504206
Рецензии
Красива творба, мила!
МОЙ ПРЕВОД НА БГ:
http://stihi.ru/2023/02/27/5276 (В ЗАКАТАХ СЕНТЯБРЯ)
с ОБИЧ!
Величка Николова -Литатру 1 27.02.2023 20:45 • Заявить о нарушении
МОЙ ПРЕВОД НА БГ:
http://stihi.ru/2023/02/27/5276 (В ЗАКАТАХ СЕНТЯБРЯ)
с ОБИЧ!
Величка Николова -Литатру 1 27.02.2023 20:45 • Заявить о нарушении
Благодарю за отзыв и прекрасный перевод!
С теплом - Нина
Нина Цурикова 28.02.2023 09:01 Заявить о нарушении
С теплом - Нина
Нина Цурикова 28.02.2023 09:01 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.