первые морозы
и колючие прикосновения снежинок с расставленными пальцами
что не могут отменить приближение к асфальту
он будто взлётная полоса снова подбирает их и несёт по ветру
женщина у которой всё только начинается
говорит – всё закончилось
мои прыжки с лентой
мои упражнения с мячом
моя художественная гимнастика
и мои оргазмы что доводили меня до слёз до рыданий
неужели это конец
да нет – отвечаю я –
оргазмы точно ещё будут
и она злится заворачиваясь в одеяло
так будто я недодал ей несколько баллов возглавляя судейскую комиссию
так будто я не платил ей любовью за любовь
старательно отвечая на смски
и требования её гибкого тела
зима – это сезонная ярмарка чувств
зима – это виртуозные пируэты вьюги
зима – это время заклеивать окна
чтобы уберечься от большого мира
где нежность приравнена к смерти
а на дорогах гололёд
и падать легко
(Перевод с украинского)
Дмитрий Лазуткин. Первые морозы...
© Copyright: Станислав Бельский, 2022
Свидетельство о публикации №122122706801
Свидетельство о публикации №122122706801
Рецензии
