Большего, пожалуй, и не надо

    "Нежно-небывалая отрада
     Тихий, тихий золотой покой".
          Николай Гумилёв

Большего, пожалуй, и не надо,
большее я вряд ли получу.
Нежно-небывалая отрада*
в дом вошла, подобная лучу.

Дремлет гость, знакомец стародавний.
Блик свечи струится по лицу.
Чистая молитва благодарно
ввысь летит к небесному отцу.

Тает ночь. Блестящая Венера
кажется задумчивой такой.
Нежится за ширмой из фанеры
тихий, тихий золотой покой*.

Ветер носит искры листопада:
взмыли листьев души в горний рай.
Господи, мне лишнего не надо:
только то, что есть, не забирай.

_____________
* Строки из стихотворения Николая Гумилёва.


Иллюстрация: сюрреалистическая картина художника Владимира Куша.


Рецензии
Приветствую, Марина.

И стихи Гумилёва знаю тоже давно, и читала И. Одоевцевой "На берегах Невы"..) Мне Поэт представляется несколько иным... в другой тональности, что ли, его мятежная натура... Неларом он и в пекло Африки бросился от наначших тяготить его отношений с А.А.(понятно, почему... я не поклонница Анны ни как поэта, ни как личности...)
Не прощаю ей Гумилёва: его романтически-страстный стержень души надломился с ней..
Но сейчас надо о Стих-и твоём... написано безукоризненно, но вразрез с гумилёвским оригиналом (перечитай: м.б. поймёшь, в чём именно..)Его ранний Уход быд предрешён.
Так что если первое стих-е, "Нежность", для меня безоговорочно высоко оценено, то не отмечаю это именно из-за не соответств Образу тональности...(н.м.в. по Арине:)
Прошу без обид.
Светлана

Светлана Груздева   03.12.2022 21:40     Заявить о нарушении
"..написано безукоризненно, но вразрез с гумилёвским оригиналом (перечитай: м.б. поймёшь, в чём именно..)". Вот ты знаешь, Свет, меня поражает это ваше желание возвести своё мнение, попросту ИМХО, в ранг чего-то незыблемого. Ну конечно же, я читала это гумилёвское стихотворение - оно даже скопировано у меня здесь, в скрытой автореце под моим стихотворением, но тему инфернального я благоразумно обошла. Конечно я знаю их любовные коллизии с Ахматовой, но моё отношение к её, скажем так, моральному облику никак не влияет на моё отношение к её поэзии. Личная жизнь на то и личная жизнь, это же - частная, приватная сфера, не подчиняющаяся никому. Наше дело, читателей, это - стихи. И я вовсе не ставлю себе цели повторить какого-либо автора, идти не "вразрез", будь он даже трижды гений, со звездой во лбу. Мне совсем не интересно кого-то повторять и кому-то подражать. Мне важно моё творческое самовыражение, а данные цитаты всего лишь толчок для этого. И чьё-либо мнение - это всего лишь его мнение, но никак не моё, автора. Чужие, чуждые мне мнения бывают индифферентными для меня. "Бросился в пекло Африки" - так это было ему интересно, оттого и бросился! Что возле жениной юбки-то постоянно сидеть? Я б тоже туда вбросилась, если бы возможность была. Такой красочный континент! Как Стрелец, я прекрасно понимаю его порывы. А сколько волшебных стихов он оттуда привёз! Но как бы они интересны ни были, а мне, как эгоисту и эгоцентрику, интересна сама я - именно мои чувства, моя жизнь и прочее моё. Поэтому я пишу так, как я пишу. тональности...
"(н.м.в. по Арине:)" - это вообще не поняла. Причём тут она?
Обид нет - есть досада от чьего-то махрового непонимания сути творчества, поэтому не знаю, захочу ли я участвовать в таких мероприятиях дальше.

Марина Юрченко Виноградова   03.12.2022 22:19   Заявить о нарушении
...моё "махровое", как ты считаешь, "непонимание" итоже мржет претендоваьб на твоё
"ИМХО", ибо врзводишь в ранго непререкаемтого только СВОЁ восприятие, Марниа...(хоть бы сподобилась по имени обратиться ко мне.. и не нужен кокет, что не хочешь участвовать в конкурсах, будучи обласканной откликами и подозрительным желанием в таком кол-ве писать хвалебные оды другим: преследуя цель ответных "любезностей"?.. да и самой себе писать рецензии, думаю, не этично: привлечь, опять же, внимание или чтоб не забыть проголосовать?..)..можешь удалить мой отклик: переживу) БУДЬ!)

Светлана Груздева   03.12.2022 22:46   Заявить о нарушении
...извини опечатки...

Светлана Груздева   03.12.2022 22:47   Заявить о нарушении
Арина пишет н.м.в.- на мой вкус, я подражаю ей - чтоб не и м х о, только и всего..

Светлана Груздева   03.12.2022 22:49   Заявить о нарушении
нмв - это "на мой взгляд". Я знаю эту аббревиатуру. Просто не понятно, как она увязана с приведённым ником: к чему это мне - то, кто на кого равняется? За высказанное мнение - спасибо, но у меня есть и своё, и, конечно, в своих стихах я руководствуюсь именно своим мнением и видением, как автора, что и как мне писать. А писала я о себе. Гумилёва уже нет, а я - есть, и мне, слава Богу, есть, о чём писать)
Доброй ночи.

Марина Юрченко Виноградова   03.12.2022 22:59   Заявить о нарушении
...но я привыкла вникать в суть и тональность того, кого перевожу(это к слову, и.к. объясняет мою позицию по этому поводу).. удалишь переписку - не обижусь, т.к. всё уже сказано и, надеюсь, учтено... а эгоцентризма и во мне не меньше:) - на оценку стихов твоё отношение ко мне не влияет, как ты могла заметить. До связи и ответно - спокойной доброй ночи!

Светлана Груздева   03.12.2022 23:06   Заявить о нарушении
Света, я вообще редко что-то удаляю - разве только откровенную чушь и флуд, и меня совсем не волнует, кто там что себе подумает. А про рецы - уж не тебе о них говорить, кмк)
Я много чего читаю: если зацепило, пишу людям искренне и вовсе не в расчёте на ответные - мне даже некогда на них отвечать. Могла бы уже понять, посмотрев, что и как и кому я пишу. Это - на действительно хорошие стихи, которые меня тронули. Но - заметила, что многие судят по себе. А авторецы нужны для памяти: куда написан стих, где он участвовал, какие отзывы собрал и т.п. Это инфа важна чисто для меня. Так делают многие и я стала так делать - и нахожу это очень удобным.
Ещё раз доброй ночи.

Марина Юрченко Виноградова   03.12.2022 23:16   Заявить о нарушении
На это произведение написано 17 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.