буквы расплываются
перед глазами
остаётся только догадываться
какие слова ты хотел прочитать
оборванные возгласы машин
растворяются в вертикальном небе
идут от нас по невидимым ступенькам
над брошенными мостами
над трассами вдоль побережья
ты прижимаешь книгу к груди
учишься читать сердцем
учишься любить по памяти
припоминаешь сказанное
забываешь написанное
понимаешь что не хотел никого обидеть
но если уж так выходило
то говорил: нет печали между нами
больше той что может причинить молчание
падают груши в сырую землю
шелест листвы напоминает шум радиоволн
жизнь – это прямой эфир
ничего не исправить
никого не вернуть
(Перевод с украинского)
Дмитрий Лазуткин. Закладка
© Copyright: Станислав Бельский, 2022
Свидетельство о публикации №122112308859
Свидетельство о публикации №122112308859
Рецензии