Саня Грех. Ну, даёте. Рус. Бел

Максим Троянович
Нет вы мне скажите,
не вы мне ответьте,
ну разве был киев
когда-то на свете?
И львов, и чернигов,
и днепр.Ну даёте!
таких городов
вы нигде не найдёте...
Но лишь из кумиров
и празднеств, и буден
есть Город Кадыров,
 и есть Город Путин...


***

Не вы мне скажыце,
не вы мне адкажыце,
ну хіба быў кіеў
калісьці на свеце?
І львоў, і чарнігаў,
і днепр.Ну даёце!
такіх гарадоў
вы нідзе не знойдзеце...
Але толькі з куміраў
і святаў, і будзен
ёсць Горад Кадыраў
 і ёсць Горад Пуцін...

    Перевёл Максим Троянович


© Copyright: Максим Троянович, 2022
Свидетельство о публикации №122111008076
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Максим Троянович
Рецензии
Написать рецензию
я за честность
огорчилась

Елена Хвоя   10.11.2022 23:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Максим Троянович