Уильям Шекспир. Мой взор и сердце...

Мой взор и сердце заговор сплели,
И втайне служат от меня друг другу:
То очи сердцем жадно зрят твой лик,
То сердце стонет в ревности от муки

В изображении очей любви,
Где оба счастливы с тобой они;
То очи, горе сердца уловив,
Его на пару разделяет с ним:

С моей любовью, с образом твоим
Они вдвоём творят, что захотят,
Ни ты, ни я так в мыслях не взлетим,
Где очи с сердцем высоко парят;

И даже в снах ... глаз,
Для сердца взор ... украсть.


Рецензии