Post-American era

Post-American era has come! -
Chinese TV is saying.
the East is becoming a center,
Success on the East side.

The West cannot hold its vassals -
The East is the shadow of China,
And Europe groaned madly
Under the Russian gas pipeline.

The bet was miscalculated
On - American "old" light -
It's slowly is upsetting
Their legionnaires get "hi"

From Eastern influence Power.
Gladdens the West fall's yell.
Pity that "to their own fanfare"
tried to drag others to hell.


***
Постамериканская эпоха!
Елизавета Судьина

Постамериканская эпоха! -
Говорит Китайское ТВ.
Центр сместился в сторону Востока,
И успех - в Восточной стороне.

Западу не удержать вассалов -
Тень Китая ляжет на Восток,
А Европа мощно застонала
Под Российской газовой трубой.

Просчитался тот, кто сделал ставку
На - Американский "старый" свет -
Он уходит медленно в отставку,
Их легионерам шлет "привет"

Мощное влияние Востока.
Рад, кто видит Запада закат.
Жаль, что "под фанфары" самостока
И других стащить пытались в ад.

Китайская передача с Phoenix TV China now ep151.
Говорят (и уже с 2008 года) об этом и западные авторы, например «Постамериканский мир»: версия Фарида Закария.