Михайло Жаржайло. Союз справочников...

союз справочников
одновременно веер и стена

этот формат хлеба
не совместим с тостером

ваша телефонная почта
мото-что-то-там

улица соперника-побратима

буквы намного грязнее пола
никакое моющее средство не берёт

сбрить бороду
увеличить площадь под солнечные батареи

дом-светопоглотитель
гвоздь имени носков
слуховой организм
похож на шляпу с изнанки

выравнивал лю-лучи
под утюгом
и читал

нанизывал
как на счёты
на рельсы чтобы двигаться

а кто ещё будет этим заниматься

(Перевод с украинского)


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →