Вот закончится всё и начнётся
такая счастливая жизнь
дождь июльский не просто прольётся,
а разбудит в бутонах цветы
улетят все вороны и галки
поле брани другое искать
дети вспомнят стихи и загадки
не убежища и не метро
А в метро будут долго калеки
на гармошках играть полонез
а в квартирах бронежилеты
спрячут в бабушкины сундуки
ранит голову жаркое лето
и война со смертями и без
А в музеях показывать станут
уцелевший металлолом
о войне только чёрная память
и заклеена накрест душа
Не годятся стихи под гитару
просто жизнь до нутра напекло
Препинаки и проталины. Из чёрно-белого
© Copyright: Соловей Заочник, 2022
Свидетельство о публикации №122071705895
Свидетельство о публикации №122071705895
Рецензии
У Нині зовсім інший погляд на цю війну - вона підтримую..."збирача земель...", на жаль?!
А вірш, любий Соловейку, дуже гарний, хоя і болючий, бо пройшов крізь душу! З Любов'ю - Маргарита
Вчора - погано себе почувала...Сьогодні зранку - клопіт і клопіт...Тільки зайшла на сайт, але Вашого другого перекладу ніде не побачила???
Маргарита Метелецкая 22.07.2022 13:26 • Заявить о нарушении
А вірш, любий Соловейку, дуже гарний, хоя і болючий, бо пройшов крізь душу! З Любов'ю - Маргарита
Вчора - погано себе почувала...Сьогодні зранку - клопіт і клопіт...Тільки зайшла на сайт, але Вашого другого перекладу ніде не побачила???
Маргарита Метелецкая 22.07.2022 13:26 • Заявить о нарушении
Дякую за відгук, мила Риточко!
А я теж заклопотана - видалися прохолодні дні, дуже вдалі, для прибирання на лоджії - мотлох та пилюга з'являються некликані!) У мене ж лоджія не засклена...
А переклад уже у Вас:)
Щасти!
Соловей Заочник 23.07.2022 07:17 Заявить о нарушении
А я теж заклопотана - видалися прохолодні дні, дуже вдалі, для прибирання на лоджії - мотлох та пилюга з'являються некликані!) У мене ж лоджія не засклена...
А переклад уже у Вас:)
Щасти!
Соловей Заочник 23.07.2022 07:17 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.