Рецензии на произведение «Препинаки и проталины. Из чёрно-белого»

Рецензия на «Препинаки и проталины. Из чёрно-белого» (Соловей Заочник)

У Нині зовсім інший погляд на цю війну - вона підтримую..."збирача земель...", на жаль?!
А вірш, любий Соловейку, дуже гарний, хоя і болючий, бо пройшов крізь душу! З Любов'ю - Маргарита

Вчора - погано себе почувала...Сьогодні зранку - клопіт і клопіт...Тільки зайшла на сайт, але Вашого другого перекладу ніде не побачила???

Маргарита Метелецкая   22.07.2022 13:26     Заявить о нарушении
Дякую за відгук, мила Риточко!
А я теж заклопотана - видалися прохолодні дні, дуже вдалі, для прибирання на лоджії - мотлох та пилюга з'являються некликані!) У мене ж лоджія не засклена...
А переклад уже у Вас:)
Щасти!

Соловей Заочник   23.07.2022 07:17   Заявить о нарушении
Рецензия на «Препинаки и проталины. Из чёрно-белого» (Соловей Заочник)

Твоё сердце наболелось, настрадалось..но не обозлилось..в твоих стихах нет яда...но есть такая безысходная боль!!!
Береги себя, Свет!
Обнимаю тебя дружески!
Здравствуй!
Пусть будут здоровы все твои родные и близкие!

Нина Уральская   23.07.2022 19:25     Заявить о нарушении
Пусть будут здоровы все люди на планете!
У меня такое впечатление, что эта война - плачевное последствие или осложнение после ковида на нестабильную психику некоторых индивидуумов...
Иначе ни объяснить, ни оправдать...
И ты береги себя, Нинуля!
Ты светлая и я тебя люблю!

Соловей Заочник   20.07.2022 11:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Препинаки и проталины. Из чёрно-белого» (Соловей Заочник)

Раны от войны затянутся,но болеть не перестанут. Да,песни под гитару вряд ли кому-то нужны сейчас. Храни тебя и всех твоих близких Бог!
С теплом души, С.

Светлана Галс   18.07.2022 07:07     Заявить о нарушении
Да, война везде болит одинаково, Светочка.
Храни Бог от неё всю Землю.
Земля в опасности!
Обнимаю!

Соловей Заочник   18.07.2022 08:31   Заявить о нарушении