Русское хокку
Традиционное японское хокку состоит из трёх стихов: первый и последний стих хокку – пятисложные, а второй стих хокку – семисложный. Всего в хокку 17 слогов.
Хокку – это своеобразное лирическое, то есть чувственное стихотворение, которое отображает жизнь природы и человека в их корреляции (взаимообусловленности) во всём их многообразии в условиях смены времён года и в предельно краткой форме выражения.
Для меня русское хокку не такое сложное как японское, но по сути выражения ощущений и чувств – то же самое.
Главные составляющие русского хокку:
краткость,
обязательность времени года,
два объекта стиха и динамика их взаимоотношений,
символизм: одно – это всё, всё – это одно,
парадоксальные принципы: в привычном – неожиданное; в некрасивом – прекрасное; в простом – сложное; в частице – целое; в малом – великое,
внимательный взгляд в глубину, в суть, в корень,
умная недосказанность,
тонкий намёк,
вежливая недоговорённость,
лукавый подтекст,
логическая лаконичность,
внимание к деталям,
отсутствие злословия,
духовная забота о личности человека.
Русское хокку – это мгновенное искреннее духовное выражение русской души в поэтической форме японского хокку.
Свидетельство о публикации №122061102702
Например(из моих хокку):
--------
Найти тропинку
К пониманию себя,
Среди безмолвья.
----------------------
Мечту мы ищем,
Укрощаем нрав спеша,
Среди печали.
------------
Наш мир беспечен,
И тайнами наполнен
Кувшин удачи.
--------------
С уважением и с наилучшими пожеланиями.
Александра Вежливая 03.08.2024 07:41 Заявить о нарушении