Саломея Нерис. Как цветущие вишни...

Глеб Петерс
С переводом на латышский язык.
 
Наши дни- это праздник,
Как цветущие вишни.
Поспешим же на праздник
Этой радостной жизни.
Поспешим веселиться
Пока время не вышло.
Наши дни- это праздник,
Как цветущие вишни.

Перевод:
Musu dienas ir brivdienas,
Ka kirsu ziedi.
Steidzamies uz svetkiem
Si laimiga dzive.
Steigsim izklaideties,
Lidz laiks ir beidzies.
Musu dienas ir brivdienas,
Ka kirsu ziedi.


© Copyright: Глеб Петерс, 2022
Свидетельство о публикации №122051503664
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Глеб Петерс
Рецензии
Написать рецензию
По сути верная мысль -
жизнью действительно надо дорожить,
а мы наоборот разбрасываемся - теряем время,
поэтому не успеваем оглянуться,
а уже старость...

Удачная мысль у стихотворения, Глеб,
будьте здоровы!!!

Валентина Землевская   07.03.2023 22:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 17 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Глеб Петерс