Маузер. Роки Вулович. Перевод с сербского

Было их, героев, множество у нас -
Солнце свободы светит нам сейчас.
Были и такие, кто нам не в пример.
Лишь один он - Маузер.

          Братья-Пантеры, вы – храбрые парняги,
          Сербы-добровольцы, полные отваги,
          Подвигов ваших знаем мы немало,
          Вы бойцы взаправду – время доказало

Породил героя славный сербский род,
Был большой поддержкой для него народ.
Хоть он тих и скромен, но другим пример –
Это Любо Маузер.

Гвардейцы земли сербские берут,
Пусть от расплаты враги не убегут.
И всегда гвардейцы были всем в пример.
Ведь командир их – Маузер!

Оригинал:

Bilo je junaka
Bilo i bice
Sunce slobode sada nam svice
Bilo je i onih koji nisu fer
Al’ jedan je Mauzer

Panteri, panteri
Vi ste hrabri momci
Najhrabriji nasi srpski dobrovoljci
Podvizi vasi to su prave seme
Da ste pravi borci pokazalo vrijeme

Ima jedan junak Srpskoga roda
Iznikao pravo iz svog naroda
Ima jedan borac tih i mnogo fer
To je Ljubo Mauzer

Panteri, panteri
Vi ste hrabri momci
Najhrabriji nasi Srpski dobrovoljci
Podvizi vasi to su prave seme
Da ste pravi borci pokazalo vrijeme

Gardisti Srpske zemlje vracaju
Dusmani sve to skupo placaju
Gardisti su borci uvek bili fer
Jer komanduje Mauzer

Panteri, panteri
Vi ste hrabri momci
Najhrabriji nasi Srpski dobrovoljci
Podvizi vasi to su prave seme
Da ste pravi borci pokazalo vrijeme

Гвардия «Пантеры» (серб. Гарда Пантери) — элитное подразделение Вооруженных сил Республики Сербской. В официальных документах именовалась Первая биелинская легкопехотная бригада. Входила в состав Восточно-Боснийского корпуса. Создание Гвардии началось 27 марта 1992 года и закончилось 2 мая того же года, её первым командиром стал Любиша Савич «Маузер». Бригада известна и тем, что в годы войны использовала множество импровизированных единиц бронетехники, часть которых была создана из обычных гражданских грузовиков.