6. Ecce Homo. Роман Кисёв

И человек познал Любовь, сражённый ею.

И видел своими глазами, как она умирает

и воскресает на третий день.

И человека снова посетил Бог

через Слово Христово:

Ты был потерян и нашёлся, мёртв был и ожил.


И просветлён, и посвящён был человек.

*

И човекът позна Любовта, от нея сразен.

И видя със очите си как тя умира

и възкръсва на третия ден.

И човекът отново беше посетен от Бога

чрез Словото Христово:

Ти бе изгубен и намери се, мъртъв бе и оживя.


И просветлен, и посветен бе човекът.


Перевод с болгарского:
Дмитрий Волжанин


Рецензии