Мой образ женщины
Из грёз, намечтаннoй,
В реале встреченный -
Судьба моя.
В любых условиях -
Мой Зайчик Солнечный,
Моя Дюймовочка.
Всё - ты одна!
Счастливый жребий мой,
Смех, ласки-нежности,
Мечты весенние
Полны тобой.
Навпечатляться текстом на английском и песней в исполнении Поля Анка (Paul Anka) возможно в ролике по адресу http://www.youtube.com/watch?v=zCJsOT5A4p0
*
Замечания, предложения востребованы и приветствуются.
Л. You Are My Destiny. Вариант перевода
© Copyright: Алхимик Пятьдесятседьмой, 2022
Свидетельство о публикации №122040500444
Свидетельство о публикации №122040500444
Рецензии
Благодарю!))))
Твоя положительная оценка для меня особенно важна и дорога. Ты для меня - мастер ярких разнообразных художественных образов и тропов, прочих особенностей такой любовной лирики, которая мне по вкусу. Спасибо!)))
Алхимик Пятьдесятседьмой 30.03.2024 15:50 Заявить о нарушении
Твоя положительная оценка для меня особенно важна и дорога. Ты для меня - мастер ярких разнообразных художественных образов и тропов, прочих особенностей такой любовной лирики, которая мне по вкусу. Спасибо!)))
Алхимик Пятьдесятседьмой 30.03.2024 15:50 Заявить о нарушении
Тогда... Вопросик.
А почему ты мне не писал раньше?
Я тебя знаю много лет)
Спасибо за лестный отзыв))
Юлия Бошарова 30.03.2024 21:01 Заявить о нарушении
А почему ты мне не писал раньше?
Я тебя знаю много лет)
Спасибо за лестный отзыв))
Юлия Бошарова 30.03.2024 21:01 Заявить о нарушении
Скорей всего потому, что не читал до нынешнего года твоей любовной лирики. Или я не помню сногсшибательной яркости впечатлений.
Алхимик Пятьдесятседьмой 30.03.2024 21:11 Заявить о нарушении
Алхимик Пятьдесятседьмой 30.03.2024 21:11 Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.