Анна Ахматова. Песня о песне. Украинский перевод. Український переклад
Анна Ахматова.
Пісня про пісню
Вона із опіку почне,
Як холод вітру, різко,
А згодом в серце упаде -
Одна солона слізка.
І пожаліє серце зле
Чогось. І сум настане.
Та сумування те ясне
Забутим вже не стане.
Я лиш сівачка. Врожаї
Ждуть інших рук. Що вдію?!
Прошу, Господь, благослови
Жниць в радості бурхливій!
А щоб моє Тобі неслось
Повніше величання,
Дозволь мені в світ дати щось
Довічніш од кохання.
Переклад 11.10.2017
Анна Ахматова. Песня о песне. Укр. перевод
© Copyright: Валентина Сергеевна Ржевская, 2022
Свидетельство о публикации №122022502650
Свидетельство о публикации №122022502650
Рецензии