Поёт море вечную песню бескрайних далей.
Из волн мастерит азулехос в волшебных узорах.
Умирает солнце, меняя свой облик алый
На серебряные лучи, блики в водных просторах.
И кажется море озером, плещущим сонно.
Плывут три гондолы, их ветер слегка качает.
Воспарили чайки - крохотные галеоны,
Паруса крылатые сверить с волнами чают.
Галеоны вдали исчезают, за небосводом,
Чайки стаями прочь несутся и плачутся водам,
И прибой подпевает печальным властителем чар.
Кажется, море поёт. Кажется, молится море.
Кажется, море больно, и недуг его - горе,
И разлился в глуби его грустной романтики жар.
Магда Портал. Море
© Copyright: Ирина Ачкасова, 2022
Свидетельство о публикации №122022308215
Свидетельство о публикации №122022308215
Рецензии
EL MAR
El mar canta su eternal canción de lejanía
meciéndose en sus ondas de raros azulejos
yel sol muere cambiando sus rojos de otros días
por unos rayos plata de pálidos reflejos.
y el mar parece un lago de ondulaciones leves
y son tres las barquillas que al viento se menean
y las gaviotas vuelan cual otras barcas breves
que junto de las aguas sus velas balancean.
Las barcas van perdiéndose pequeñas y remotas
y chillan y se alejan en grupos las gaviotas
y el oleaje finge muy grave su cantar.
Parece que el mar canta parece que el mar reza
parece que estuviera enfermo de tristeza
o que tuviera un triste romántico anhelar.
Ирина Ачкасова 23.02.2022 21:58 • Заявить о нарушении
El mar canta su eternal canción de lejanía
meciéndose en sus ondas de raros azulejos
yel sol muere cambiando sus rojos de otros días
por unos rayos plata de pálidos reflejos.
y el mar parece un lago de ondulaciones leves
y son tres las barquillas que al viento se menean
y las gaviotas vuelan cual otras barcas breves
que junto de las aguas sus velas balancean.
Las barcas van perdiéndose pequeñas y remotas
y chillan y se alejan en grupos las gaviotas
y el oleaje finge muy grave su cantar.
Parece que el mar canta parece que el mar reza
parece que estuviera enfermo de tristeza
o que tuviera un triste romántico anhelar.
Ирина Ачкасова 23.02.2022 21:58 • Заявить о нарушении