1. Вопрос любви не ставится ребром

Вдохновение по мотивам -перевода автора Леонида Фокина
произведений Пьера Реверди "Стихи в прозе"

День первый
Возможно ты, теперь, сухая глина, сознание - дрожащий красным уголь.
Восток, болванчик дремлет над камином, тяжелою кивает головой.
Лазарем ты огибаешь сон, нет ветра и в осанне нищим - ветхозаветна ночь, как все слепцы.
В стесненье первозванного молчанья скучаешь, молишься о каменной воде, о мягком камне, что внутри зимы, о царской десятине с мёртвых губ для белоснежной дали - для двоих.
Первопричиной мыслей о тепле - холодная вода у стен причала.


1. Вопрос любви не ставится ребром
1.
Возможно ты, теперь, сухая глина,
Поможешь мне путь осознать былой.
Листаю дни, как фолиант старинный
Была ты камнем, ветром иль золой?
Песчинками струилась между пальцев,
Страдающих иль безразличных рук
Пророка или гордого скитальца,
Что от лучей палящих смугл и худ?
Постичь пытаюсь. В скрытые пределы
Просторов духа сложно заглянуть,
С отвагою и лёгкостью умелой
Подвижнее, чем жидкий воск иль ртуть
Где Вера  светом высвеченный угол
Сознанье - дрожащий красным уголь.
2.
Сознанье – дрожащий красным уголь
Не покидай меня в тревожном сне,
Я бессознательной не стану куклой,
Игрушкой в чьей-то, пагубной игре.
Что мне поможет пробудить тебя,
В пространстве мира слепо не блуждать,
От разочарований  сохраняя,
Событий разных чудо принимать?
Ты следуешь невидимым  законам,
Поможешь слышать Бога дивный глас,
Незыблемые соблюдя каноны,
Когда наступит пробужденья час.
Молитва  в душу проливает миро.
Восток, болванчик дремлет над камином.
3.
Восток, болванчик дремлет над камином,
А за окном виденье января.
Сознанье дрожит в пространстве стылом,
Просторы, освещая бытия!
Когда звучит псалом уходят тени,
Молитва собирает мыслей рать
Пред Светом Жизни встану на колени,
В благой надежде воинство собрать,
Соединить в единое, что свято,
И навсегда расстаться с кутерьмой
Чтоб воспарить свободной и крылатой
В обитель Света, радостью земной.
Фарфоровый болванчик, соглашаясь,
Тяжелою кивает головой.
4.
Тяжелою кивает головой
в решениях своих не сомневаясь -
Его прообраз путь прошёл земной
Дорогой жизни и вдали растаял,
Он житель мифа, а теперь уж - Нави.
Его не мучит времени исход,
А здесь князь мира безраздельно правит.
У времени Любви беззвучный ход
Извечен, но для многих непонятен.
Владыка - жертвенности не приятель,
Ведь не звучат их песни в унисон.
Вопрос любви не ставится ребром.
Кто проверяет путь, когда меж льдом
И Лазарем ты огибаешь сон?   
5.
И Лазарем ты огибаешь сон.
Известно - отворят желанья камень.
Оттает сердце, скованное льдом,
Спасенье зажигает духа пламень,
О воскрешении давно бытует слух.
Чтоб не стесняла духа тела клеть,
Тлетворный не коснулся тебя дух,
На грани, в жизнь, преобразуя смерть.
Событий станут лёгкими объятья,
Происходящее живущего не злит -
Душа приобретает духа платье.
Не сетует, не ропщет, не скорбит,
Остывшее не греет пепелище,
Нет ветра и в осанне нищим.
6.
Нет ветра и в осанне нищим
Они скромны, не ведая изъяна,
Цветов разнообразия не ищут,
Неведенье – известная охрана.
Порой глазам известна темнота,
Но тело, утешаясь острым слухом,
Сорвёт познанье, словно дар с куста,
Познает жизни сложную науку.
Зачем мне сон? Его сменяет мука
Грозящая, изменой за разлуку.
А где любви высокой образцы?
Где инь и ян - известная наука,
Само собою вяжутся концы
Ветхозаветна ночь, как все слепцы.
7.
Ветхозаветна ночь, как все слепцы
В ней, поневоле обострится слух
Всеведенья являя образцы.
Уныньем сердца не наполнить дух!
Кто ты? Безвестный странник по пути,
Одолевая множество преград,
Надеешься найти свой парадиз?
Твой путь растит благоуханный сад!
Познай закон строенья Мирозданья,
Чтобы в смиренье сердце удержать,
Как аксиому разрушенью созиданью:
Любовью к миру душу очищать.
Бесплодны о греховности рыданья
В стесненье первозванного молчанья.
8.
В стесненье первозванного молчанья,
Так часто мы обманываться рады,
Когда, не ужасаясь от отчаянья,
Словно слепые бьёмся о преграды.
Как вешние, бушующие воды,
За искренностью глаз, не видим лжи.
В предчувствии невиданной свободы -
Не ведаем, что будем стеснены.
Отвергнув страх сознанья: - Быть беде,
Коль мысли о спасенье не приходят:
Лениво тело нежится в тепле,
Я - кружится в суетном хороводе.
Ты - в одиночестве блуждая по судьбе
Скучаешь, молишься о каменной воде...
9.
Скучаешь, молишься о каменной воде:
Безмолвная в себе замкнулась Вечность,
Остановив сюжеты сновидений -
Спокойно прошлое, погасли свечи,
По бытию расходятся круги,
Скрывая в тайне череду событий,
В Господней воле находи узлы,
Распутывая жизненные нити.
О чём мечтаешь, баловень судьбы?
Не обольщайся, что потерпит время.
От суеты житейской уходи!
Любовь научит, обрести смиренье,
К терпенью приложив свои труды,
О мягком камне, что внутри зимы.
10.
О мягком камне, что внутри зимы
Истосковалось любящее сердце,
Что ж, ближнего теплом не обогреться,
Деяньем находясь в объятьях тьмы:
Благим намереньем, рискуя, наугад,
Решая, вдруг, что путь его улучшишь
Ты для себя торишь дорогу в ад,
Скорее огорченье получишь.
В неведенье дороги все мы слепы -
Плох поводырь, что от природы глуп,
Его благотворительность нелепа:
Как жертвенность для тех, кто сердцем скуп,
Мечтанье о любви в телесном склепе,
О царской десятине с мёртвых губ.
11.
О царской десятине с мёртвых губ.
Мечтать ли мне? Когда через потери,
Под грозное гуденье медных труб,
Мой путь проляжет от неверья к вере –
К распятию на жизненном кресте.
Когда приму без ропота, отчаянья
Событий проявленье в полноте.
Всё то, что происходит неслучайно,
Деяньем добра переплавлять
Грехов тяжёлых пагубные слитки.
Грешила по неведенью, в избытке,
Стяжательства приемля благодать.
Любовь искоренить поможет их
Для белоснежной дали для двоих.
12.
Для белоснежной дали для двоих,
Добро и зло вернём познанья древу.
Одежды кожаные бросив на земле,
Очистимся грехопаденья Евы.
Познанья плод оставим без сомненья,
Когда вселенский разум, чистый дух,
Приняв души и сердца исцеленье   -
Одарит Словом несказанным слух.
Не станем более стенать в тоске
Тревог Ветхозаветного Адама,
Поймём, что отыграли Бытием,
Ещё одну, поставленную драму:
Прошли тяжелым шагом по земле
Первопричиной мыслей о тепле.
13.
Первопричиной мыслей о тепле
Любовь с времён зачатия явилась.
Не ведает зародыш о зиме,
Что торжествует в холоде и силе.
С рождением узнает о погоде.
По мере роста - чувства разовьёт.
О сменах лет узнает и природе,
Что счастье за гроши не обретёт.
Периоды и времена освоит,
Познание насытится сполна,
Когда в себе он ткани жизни сколет,
Иголками добра или греха
Круг Сансары не ведает начала,
Холодная вода у стен причала.
14.
Холодная вода у стен причала…
Не отражает неба. В темноте,
Живое лоно - раем величаем!
Объятья отчие раскроются тебе.
Вернись, утешь явлением Творца!
Он, над судьбой творенья Господин,
Не жаждет твоей боли иль конца -
Пути открыты в истине ходи.
В его домах богатство и покой,
Не отвергая истины старинной,
Он миром правит твёрдою рукой -
Достойно, праведно и справедливо,
А ты в творенье свою играешь роль -
Возможно, ты теперь -  сухая глина.


Рецензии
удивительная поэма, Татьяна

я не могу читать большие по размеру произведения, поэтому большими, мной выбираемыми "кусками", целостными, с моей точки зрения

видимо, не хватает времени просто, сорри

но читая радуюсь творческой мысли зрелого человека, так приятно и так нечасто на нашем портале

спасибки искренние, vvt

Вадим Тишин   20.02.2024 22:57     Заявить о нарушении
Я вас понимаю Вадим, сложно с "растекошося по древу" спасибо за прочтение, извините, что часто и надолго пропадаю, вот в конце месяца снова уеду и не знаю будет ли доступ к компу, так, что не обессудьте если с ответом задерживаюсь. Старость однако, с огромным уважением, Татьяна

Татьяна Турбина   21.02.2024 02:07   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 24 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.