В детстве
попробуешь-было забраться на бабушкину печь –
и руки по самые плечи
тонут в чёрном море
семечек,
которое бабушка пытается высушить.
В то время
семечки сохли на удивление быстро,
а подружки
не стыдились их лущить
при мне,
и шелуха попросту
висела у них на губах,
совсем не убивая
желание целоваться.
И я снимал её –
осторожно, как сапёр,
ведь первое прикосновение
запросто могло быть последним,
а так хотелось продолжения,
тем более что на печи
подсыхали новые семечки.
С того времени
я разбираюсь в подсолнухах
не хуже Ван Гога,
а в тыквах
намного лучше него.
(Перевод с белорусского)
Андрей Хаданович. Постимпрессионизм
© Copyright: Станислав Бельский, 2022
Свидетельство о публикации №122010400342
Свидетельство о публикации №122010400342
Рецензии
