Как сказание,
напевно
Любит Петри
повторять:
"Соколиная деревня,
Можжевеловая пядь,
Глухариное болото,
Вдовий лес,
Бобровый мыс".
В каждом слове
скрыто что-то
и поэзия, и смысл.
Все, что кануло далёко
и в историю вошло
сохранило ненароком
и печали
и тепло.
"Глухариное болото
спит в тумане, как в дыму.
У людей была забота
дать прозвание всему".
Головой качает Петри:
"Кто придумал
называть
сто четвертым километром
Можжевеловую пядь?
И вздыхает бородатый,
глядя в темное окно:
"Знать, поэтов маловато,
хоть строителей полно"
1965
Перевод Т. Стрешневой
Дума старого Петри
© Copyright: Тайсто Сумманен, 2021
Свидетельство о публикации №121122205441
Свидетельство о публикации №121122205441
Рецензии