Песня

Я песню, как тебя искал.
Однажды
из сумрака,
из дали луговой,
рожденная неутолимой жаждой,
она пришла вечернею порой.

Не помню слов,
мелодии не помню.
Во сне упрятал песню
тихий бор.
Но отзвук песни той
мне грудь наполнил.
Она волнует сердце до сих пор.

То возникая вновь, то пропадая,
она зовет,
как путника родник.
И мнится: к ней губами припадаю,
но песня исчезает в тот же миг.

Близка она
и так недостижима.
Осталась навсегда в моей судьбе.
Но я ищу ее неутомимо.
Как песню, я ищу
тебя
в тебе.

1974

Перевод О. Мишина


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →