Козёл. Сказка. Красимир Георгиев

Сегодня, на бульваре городском,
перед папиным мерседесом,
очутился козёл бородатый,-
шёл в одиночестве рогатый,
На светофоры даже не смотрел,-
что есть опасность, думать не хотел.

Я крикнула,- "Папа, козла возьми!
У него беда, пусть поживёт с нами;
в специальной клетке на балконе,
в безопасной для себя зоне.
Мы станем сытно козла кормить,
а он, по утрам, будет нас будить."

В ответ, папа просто рассмеялся,-
"Козёл от страха растерялся.
В жизни, всякое может случиться,-
иногда, в ней легко заблудиться.
Чтобы судьба не наделала зла,
в зоопарк отвезу я козла."



Поэтический перевод с болгарского языка
на русский. Автор: Игорь Хлебников.
Источник:http://stihi.ru/2011/06/16/6972
Козёл. Козел
Красимир Георгиев


Рецензии
Жму Вашу руку, Игорь.
Здоровья и успехов!
С дружеским уважением,
Красимир Георгиев

Красимир Георгиев   10.10.2021 12:37     Заявить о нарушении