Год к году жить тобой,-
пусть не любовь,
где жертве вслед - покой...
Но всё ж, свет мой,
и вечность недолга, вот, как показ -
клочок её тебе, с цветком, сейчас.
(Эмили - к Сью, записка с цветком в подарок.)
****************************************
To love thee Year by Year by Emily Dickinson
To love thee Year by Year --
May less appear
Than sacrifice, and cease --
However, dear,
Forever might be short, I thought to show --
And so I pieced it, with a flower, now.
To love thee Year by Year by Emily Dickinson
© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2021
Свидетельство о публикации №121100407465
Свидетельство о публикации №121100407465
Рецензии