Вольный перевод с украинского языка стихотворения Миклоша Формы Я такого не бачив неба"
Источник вдохновения здесь
http://stihi.ru/2021/07/21/2241
Я такого не видел неба
Лет так с десять, нет, десять с лишним
В синеве его есть потребность
Пишет небом стихи Всевышний.
Нам соперничать с Ним - наивно,
Ярче краски и вирши у Бога
Он дарует нам, грешным, диво -
Он - Мечта, и Цель, и Дорога
Вижу небо, и рвёт на части
Душу радостною слезою
Мне уверенность: в этом - счастье,
Видеть небо над головою!
23.07.2021
Я такого не бачив неба... Миклош Форма
© Copyright: Дмитрий Викторович Середа, 2021
Свидетельство о публикации №121072304218
Свидетельство о публикации №121072304218
Рецензии
"Пишет небом стихи Всевышний",
Хоть чуть-чуть мастерства бы мне бы...
Но поэт на земле не лишний,
Он с восторгом читает небо.
Круто!
Белый Рояль 28.07.2021 09:53 • Заявить о нарушении
Хоть чуть-чуть мастерства бы мне бы...
Но поэт на земле не лишний,
Он с восторгом читает небо.
Круто!
Белый Рояль 28.07.2021 09:53 • Заявить о нарушении