Хождение по мукам

В связи с рецензией на очерк "Я на этом деле собаку съел" Татьяна Ульянина-Васта
http://stihi.ru/2021/05/10/5727

пришла на ум книга Н.Н.Вашкевича "Системные языки мозга" (ссылка на книгу в указанной выше рецензии).

И вот в этой книге помимо прочего есть разбор такого русского слова "ругать".

" Заполняя лингвистический пробел в этой области, хочу сказать несколько слов и об этимологии слова ругать. Оно по неизвестной причине сближается научной этимологией с английским wrench «вывихнуть», немецким Ranke «интриги, козни», латинским ringor «разеваю рот», а старшее значение нашего слова, оказывается, — «изгибаться». (54).

Признавая цитируемый словарь [имеется ввиду словарь Этимологический словарь Макса Фасмера - прим. моё]  лучшим из всего, что издано у нас по этимологии, вынужден все же сказать, что научности здесь ровно столько, сколько и логики, то есть никакой. Слово ругать, как и любое слово любого языка, имеет соответствие в арабских корнях, и только при сравнении с ними может быть понята и логика слова (любого), и его происхождение. Так же и ругать. Соотносимый арабский корень ;;;; РГЪ имеет значение «возвращаться». Многие арабские корни, имеющие это значение, имеют также значение «каяться» то есть «возвращаться на путь истинный». Таков арабский глагол ;;; та:ба «возвращаться», его второе значение — «каяться» (в русском из этого источника табанить «грести в обратную сторону»). Приложение значения каузатива к значению «каяться» дает значение «ругать, порицать», то есть «заставлять (просить) вернуться на путь истинный». Таков корень ;; ;; ЪТБ «ругать» или глагол;;;;;; 'истата:ба (от глагола ;;; та:ба «просить вернуться, раскаяться, ругать»)."

Тут на днях в иннет был выложен ролик про крестный ход. Какой-то священник в пылу запрета на собрания в связи с мировой пандемией короно-вируса запретил своим прихожанам проводить крестный ход. Вот так вот принял решение крестный ход не проводить! Сослался на Патриархию РПЦ.

Тогда его прихожане подняли хоругви и иконы и пошли крестным ходом без попа. И провели свой крестный ход. И все прошло как и было ими задумано.

На моей памяти это очередная попытка  доказать христианам, что безпоповское согласие, не имеет права быть на Руси. Поскольку без посредников Бог человека не слышит.

Если подобный случай станет прецедентом, то возможно история с расколом повторится. Те, кто будет упорствовать и не слушаться попов - будут провозглашены раскольниками.

Но слово "ругаться" тут мною упомянуто, разумеется, не в связи с разногласиями между паствой и пастырем.

А в связи с тем, что  слово "хоругвь" (слегка помутившаяся в своем сознании Википедия дает так:

"Хору;гвь (от праслав. *xor;gy «знамя, стяг»[1], термин монгольского происхождения[2]) — религиозное знамя с образом Иисуса Христа, Богородицы или святых."

Предполагаю, что к достаточному количеству авторов Википедии нужно вызывать советующую психиатрическую службу.

Потому что русское слово - хоругвь - монгольского происхождения - это дурость высшей марки.

Хоругвь (в моем понимании) - имеет происхождение от того же корня, что и ругаться. Но не в смысле "предавать анафеме, браниться", как мог подумать мой читатель. А в смысле: «возвращаться на путь истинный». На круги своя!


Рецензии
Половины букв мы лишились -
осталось минимум для звуковоспроизведения,
а буквы, раскрывавшие смысл и суть убраны.
А не зная всех букв верного написания слов
трудно, почти невозможно, отыскать исходную
суть, истинный смысл слов.
А по частям:
Гать - настил, путь в топком месте,
Ру - сила управления.
Ру-гать - проявляя силу, направлять на верный путь.

Х - хер - вселенское равновесие, всеобщая согласованность, лад, гармония, мировое равновесие,
перекрестье, пересечение определённых значимостей
О - он - определённость, отделение внутреннего от внешнего, духовного от материального,
священного от профанного, некто, нечто, форма, структура, нечто самостоятельное.

Большаков Алексей   16.07.2021 10:05     Заявить о нарушении
до середины 18 века воевали без хитрости - силой на силу,
а Суворов стал обманывать, хитрить, обходить и заманивать,
чем очень сердил генералов, чужих и своих.

Большаков Алексей   16.07.2021 12:18   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.