Пьетро Аретино Сонет VII

- В парадный вход бьёт головой таран.
Он чересчур велик для малой дверцы.
- Впустите гостя! Рвёт на части сердце
И пхало не находит лаз в проран.

Я Вам готовлю удовольствий ураган,
Забавное Вам предлагаю дельце,
По рукоять болтая снастью в тельце
Улов без счёту вешать на кукан.

На всё готов я  - верный Ваш  слуга!
- Готова Ваши я принять услуги
Так не жалейте ж знаний жемчуга.

- Не сомневайтесь, Вы оцените услуги
Не жаден на  любовные блага,
Без устали готов я тешить Вас,

От зависти помрёт с Венерой  Марс.
Куда ж войти? Скажите мне. Пора!
- Ни в дверь и ни в окно! А с заднего двора.


VII
Ohim;! la potta! crudel!| che fai,
con questo cos; grosso orrendo cazzo?
- Taci, cor mio, che co; gran sollazzo
non ci cangi il padrone in stenti e in guai.

E se del fotter mio piacer non hai,
fatti pur verso me qui, dallo spasso,
che se sino ai coglion dentro va il cazzo,
dolcezza assai maggior ne sentirai.

- Eccomi pronta, o fido servo caro!1
F; di me le tue voglie, e in faticarte
per ben servir non esser punto avaro.

- Eccomi pronta, o fido servo caro!1
F; di me le tue voglie, e in faticarte
per ben servir non esser punto avaro.

- Non dubitar, ben mio; ch'io voglio darte
s; ghiotta fottitura, e in modo raro,
ch'invidia n'aver;n Venere e Marte.

Potrebbe in potta entrarte,
dimmi, di grazia, il pi; superbo rulo?
- In potta no, ma il ciel mi guardi il culo!






(


Рецензии